header_image

"En el ojo del huracán"

Cartas de Ultramar a España, 1823 - Edición digital

AHNE63751527

María de Jesús Cabrera a su padre Domingo Cabrera. Guaynabo. 10 de junio de 1823

Editor Werner Stangl
Idioma español
Manuscrito España Madrid Archivo Histórico Nacional Estado 6375, n.15, doc.27
Hand Letra pálida y ancha, regularmente legible
Keywords vida cotidiana, comercio (en Ultramar)

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Ysla de Puerto Rico, parroq.uia de Guaynabo, 10 de junio 1823

Mi amado padre y s.eñor:

Selebraré q.ue al recivo de ésta se halle Usted gosando la completa salud que yo p.ara deseo, en compaña de madre y demás de casa, mi esposo he hijos están buenos a Dios gracias, como yo igualmente y todos a su servicio.

Tal es el amor que profeso a Usted y demás que no los aparto to de la memoria, siendo ésta la única penalidad que tengo en ésta, pues tenemos que comer.

Usted espreciones a madre, hermanos, sobrinos, et.a de toda mi familia, y échenme mis padres la vendición a su afectísima hija que de corazón los ama y B. S. M.

María de Jesús Cabrer

El lunes santo llegaron los muchachos de Tíaz, de lo que tube mucho gusto, p.ues nos dieron nobedad de mi familia. No he resivido ni una carta de ayá a pesar de que Marcial les ha escrito. Esta tierra es buena, p.ues el que tiene salud y trabaja tiene que comer. Vale

ISLAS DE BARLOVENTO A D.on Domingo Cabrera en la parroq.uia de la Candel.aria lugar de Tíaz en Lansarote


Download XMLDownload text

Karl-Franzens-Universität Graz
Institut für Geschichte
Wirtschafts- und Sozialgeschichte
Attemsgasse 8/III, A - 8010 Graz
0043-(0)316-380-8088
werner.stangl@uni-graz.at
 Powered by TEI

Powered by TEITOK
© Maarten Janssen, 2014-