My estimado padre y mi señora madre: yo pasé un enfermedad bastante grande pero ya estoy bueno a Dios grasias. Me dio una postema bastante grande en la narga. El tenporamiento ya tengo tomado. Era como yo no estava usado ir andad a cavallo cuando me iva a pasear, eso era la causa con el traguleo del cavallo.

P.D.El amo q.ue me puso el capitán ya largué, save por q.ue es un chupador, un catalán, yo no quiero tratar con los catalanes porq.ue agora estoy con un gallego a partir la ganancia con una pulpería tenemos de toda bevida.

P.D.Yo no tenía fortuna p.ara

P.D.Yo no tenía fortuna p.ara ver el hermano Mig.uel Fra.ncisco pero me dieron a saver q.ue salió el bergantín Canpeador ya por aora no tengo q.ué participar más, memorias a mis parientes y particular a la gente Goinia.

A Santiago de Salduondo y a María de Goinia, a mi hermano alegrando enseynen la escuela bien y a contar bien bien, beremos quando tomo el pie si puedo arrancar para acá q.ue q.ue pienso de estar con alguna cosa de aquí un año o dos a ver los hermanos Si heentre todos si podemos llenar la casa.

Q. S. M. B.