Estimadíssima madre: a debido tiempo recibí la muy apreciable de Vmd , fecha a treinta de enero del año q.ue gira, a cuyo contenido contesto. Su bien razonado tono ha llevado mi corazón de afecto los más tiernos y tanto más sensibles quanto más dificultoso me es desde el retiro consagrar obsequio de mis padres todos mis esfuerzos. Mi voluntad es sincera pero la suerte que todo lo dispone me tiene reducido a una cituación mediocre limitando de consiguiente los buenos deceos míos a solo esperanzas.

Yo siento como es natural la precaria cituación en q.ue vuesa mercedes se hallan y con tanto mayor motibo no ignoro el cariño q.ue mis padres me dispensan y aunque no fuera testigo de esta verdad debería por mi propio honor dedicar mis vigilias en hacerles soportables una vida q.ue yo deceo se dilate p.or muy largos años para satisfacción mía y consuelos y amparo de mi hermanita. Sin embargo el autor de la naturaleza q.ue no olvida a los q.ue hizo a su semejanza bolverá por mi causa y patrocinará como se lo suplico a mi familia mientras q.ue me facilita medios de poderlos socorrer.

Yo vivo con mi esposa en un pueblo de esta ysla remoto y aunque como quiciera me fuera pocible remitir alguna cosa de lo poco que poseo, hablo muy dificultoso pueda llegar por falta de expreso seguro y p.or esta razón y tal ves más expuesto a q.ue se pierda q.ue no a q.ue se logre el fin con q.ue se remite.

Yo tributo a Vmd el agradecimiento más vivo por sus buenos consejos y sanas intenciones con q.ue me honra. Mi esposa se expresa en los mismos términos y ancia junta conmigo p.or estrechar a vuesa mercedes y mi hermanita en nuestros brazos. Saluda con una espreción muy viva a mi padre, a quien deceo en compaña de Vmd prolongue sus años hasta la edad de la imbecibilidad. Mis suegros han apreciado sus incinuaciones y las retornan con una esprecion muy viva y yo concluyo p.or último pidiendo al S.eñor los colme de felicidad y q.ue su mercedes bendigan a este su hijo q.ue tanto los ama