Querido y mui estimado ermano: sin que contestarles ninguna le notisio de mi salut, la que me alegraría que la pesente los allare como pera mí deseyo y goso a Dios grasias.

Querido ermano: es tan grande el deseyo que tengo de berlos ques ynponderable por quando estoy aboresido d estar en eses Américas, no ay dibersiones ni gustos en ese mundo por a mí que que ningún biejo disfruta más poco d ese mundo que yo en el día pero ya se me acaba el tienpo d estar en esa si Dios me da bida y salut. pienso en la fetha de oy estar l año que biena en conpañía de Usted, ay qué día, ay qué ora y qué momento felis por a mí al berlos y aora qué triste al pensar por fin, fuera estamos todabía. Te dige que estraño mutxo de no tener cartes y las pocas que tengo de poca sustansia que no me dan notisia de lo que pasa aquí por todos astilos, pues la alegría más grande que tenemos o que tengo que no son todos notisias en ese. Pocos días ay llegó un bergantín cargado de fahciosos o serbiles con 326 que ban por la Abana. No se saba su paradero, no más qu’eso conosco que avrá sido un tienpo de trabajos segons notisias tenemos, pero disen que ya son acabados los serbiles, pero que a quedada la Cataluña muy pobre que no ay comersio ni nada. Disen yo no sé conteste espero por satisferme de todo lo que ay seye bien o seya mal. Espcá la cosa está tranquiles, pero comersio las notisias de Costa Firme son buenes que por la mar y por tiere ba bien todo si no ay tienpo d estar claro t. Es quanto se me ofaresa y dispensar de los arores y letre y todo. Derás mutxas espresiones a mis padres y a tu muger, yjos y a los demás obrigasión y Usted mandin de un ynfelís que berlos deseye y serbirles es S. S. que B. sus M. S.S.B.M.B.